Agora guarda-te amanhã pela manhã, fica num lugar oculto e esconde-te. 3 Eu sairei e me porei ao lado de meu pai no campo em que estiveres, e lhe falarei acerca de ti; avisar-te-ei de tudo o que souber.
3 En ég ætla sjálfur að fara út og nema staðar við hlið föður míns á mörkinni, þar sem þú ert, og ég ætla að tala um þig við föður minn; og ef ég verð nokkurs vísari, mun ég segja þér það."
E ele disse: Eu sairei, e serei um espírito mentiroso na boca de todos os seus profetas.
Hann mælti:, Ég ætla að fara og verða lygiandi í munni allra spámanna hans.'
22 E disse ele: Eu sairei, e serei um espírito de mentira na boca de todos os seus profetas.
22 Hann mælti:, Ég ætla að fara og verða lygiandi í munni allra spámanna hans.'
21 E ele disse: Eu sairei, e serei um espírito mentiroso na boca de todos os seus profetas.
21 Hann mælti:, Ég ætla að fara og verða lygiandi í munni allra spámanna hans.` Þá mælti hann:, Þú skalt ginna hann, og þér mun takast það.
21 E ele disse: Eu sairei, e serei um espírito de mentira na boca de todos os seus profetas.
21 Hann mælti:, Ég ætla að fara og verða lygiandi í munni allra spámanna hans.'
22 Respondeu ele: Eu sairei, e serei um espírito mentiroso na boca de todos os seus profetas.
22 Hann svaraði: Ég fer og gerist lygaandi í munni allra spámanna hans.
Então todos estes teus servos descerão a mim, e se inclinarão diante de mim, dizendo: Sai tu, e todo o povo que te segue as pisadas. Depois disso eu sairei. E Moisés saiu da presença de Faraó ardendo em ira.
Þá skulu allir þessir þjónar þínir koma til mín, falla til jarðar fyrir mér og segja: Far þú á burt og allt það fólk, sem þér fylgir, - og eftir það mun ég á burt fara.'" Síðan gekk hann út frá Faraó og var hinn reiðasti.
eu sairei e me porei ao lado de meu pai no campo em que estiveres; falarei acerca de ti a meu pai, verei o que há, e to anunciarei.
En ég ætla sjálfur að fara út og nema staðar við hlið föður míns á mörkinni, þar sem þú ert, og ég ætla að tala um þig við föður minn; og ef ég verð nokkurs vísari, mun ég segja þér það."
Respondeu ele: Eu sairei, e serei um espírito mentiroso na boca de todos os seus profetas. Ao que disse o Senhor: Tu o induzirás, e prevalecerás; sai, e faze assim.
Hann mælti:, Ég ætla að fara og verða lygiandi í munni allra spámanna hans.' Þá mælti Drottinn:, Þú skalt ginna hann og þér mun takast það. Far og gjör svo!'
1.3396129608154s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
3 En ég ætla sjálfur að fara út og nema staðar við hlið föður míns á mörkinni, þar sem þú ert, og ég ætla að tala um þig við föður minn; og ef ég verð nokkurs vísari, mun ég segja þér það." 